В порядке ли ваши почки? Раннее выявление – залог здоровья почек
Джозеф А. Вассалотти, Анна Франсис, Аугусто Сесар Соарес дос Сантос Мл, Рикардо Корреа-Роттер, Дина Абделлатиф, Ли-Ли Сяо, Стефанос Румелиотис, Агнес Харис, Лата А. Кумарасвами, Сиу-Фай Луи, Алессандро Балдуччи и Вассилиос Лиакопулос ; от имени Объединенного организационного комитета Всемирного дня почки
Перевод с английского А.Ю. Земченкова под редакцией Е.В. Захаровой
Перевод осуществлен по инициативе Российского диализного общества и одобрен организационным комитетом Всемирного Дня Почки
Резюме. Раннее выявление заболеваний почек может обеспечить защиту их здоровья, предотвратить прогрессирование заболевания и связанные с ним осложнения, уменьшить риск сердечно-сосудистых заболеваний и снизить летальность. Мы должны спросить: «В порядке ли ваши почки?», и использовать уровень креатинина в сыворотке крови для оценки функции почек и альбумина в моче для оценки повреждения почек и эндотелия. Выявление причин и факторов риска хронической болезни почек (ХБП) включает в себя тестирование на сахарный диабет и измерение артериального давления и индекса массы тела. Сегодня, отмечая Всемирный день почки, мы утверждаем, что выявление случаев заболевания в группах высокого риска или даже общепопуляционный скрининг могут снизить бремя заболеваний почек во всем мире. Ранние стадии ХБП протекают бессимптомно, но существуют простые тесты для их диагностики, а новые, меняющие парадигму лечения ХБП методы, такие как использование ингибиторов натрий-глюкозного ко-транспортера-2, значительно улучшают результаты, что тем самым, при анализе затрат и пользы служит основанием для проведения скрининга и реализации программ выявления случаев заболевания. Однако существуют многочисленные препятствия, такие как распределение ресурсов, финансирование и инфраструктура здравоохранения, а также проблема осведомленности медицинских работников и населения о заболеваниях почек. Скоординированные усилия крупнейших неправительственных организаций, занимающихся проблемами почек, по приоритизации вопросов охраны здоровья почек в повестке дня правительств, и согласование усилий по раннему выявлению болезней почек с другими текущими программами позволят добиться максимальной эффективности.
Ключевые слова: альбуминурия; выявление случаев заболевания; хроническая болезнь почек; профилактика; протеинурия; скрининг
Kidney International (2025) 107, 370‑377; https://doi.org/10.1016/j.kint.2024.12.006